Hallo katastrophe,
also 2000 mm Wassersäule bedeutet, das das Zelt eine 2 Meter hohe Wassersäule aushält ohne Innen zu lecken.
Bei 5000 mm kannst du schon unter Wasser zelten *gröhl*
Allerdings sind es Laborwerte und falls dieses Zelt beim Campen einmal Schaden nimmt nützt es dir auch sehr wenig.
Wahrscheinlich wird die Verarbeitung und das Material bei 5000 mm Qualitätsmäßig besser sein, was sich aber in den Anschaffungspreis sicher auswirken wird!
Für den Laien bedeutet dies, ernsthaft zu überlegen für welche Zwecke er dieses Zelt haben möchte und man sollte dann danach Kaufen!
Sollte es eine einmalige Zelttour werden (oder für die Kinder auf der Weide) reicht die 2000 mm Ws.
Bei öfteren Gebrauch wäre die 5000 mm Ws empfehlenswert, weil sich die bessere Qualität bemerkbar macht!
Ganz ganz liebe Grüße von Uwe
Nachtrag: Ich habe hier ein "Fan", der auf alle Antworten von mir einen "Daumen runter" verteilt. Es wäre nett, wenn es jemand ausgleichen würde! Danke!